গত মে মাসে, যুক্তরাজ্যের হোম অফিস এমন ভিডিও প্রকাশ করেছে যা ইমিগ্রেশন কর্মকর্তাদের ঘরে ঘরে গিয়ে এবং তারপরে অভিবাসীদের একটি অপেক্ষার ভ্যানে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে। “ফাটল“সাবটাইটেলটি লেখা আছে:” অফিস থেকে রুয়ান্ডায় সরানো প্রথম ব্যক্তিকে আটক করা হয়েছে। “রুয়ান্ডা সরকারের আশ্রয়প্রার্থীদের নিয়োগের জন্য রুয়ান্ডা সরকারের চুক্তি অনুসারে দু’বছর আগে এটি একটি চুক্তি ছিল, রুয়ান্ডার চেয়ে অবৈধভাবে যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করেছিল, এই পরিকল্পনাটি একজন গড়পড়তা ব্যক্তি বলে মনে হয়েছিল: প্রথম দিকের বিমানটি ব্রিটেনের চূড়ান্ত রায়টির অধীনে ছিল, যা একটি স্বচ্ছল কর্মসূচী ছিল, যা কনজারভেন্টিভের পরে। নতুন স্বরাষ্ট্রসচিব এটিকে “আমার কাছে সবচেয়ে মর্মাহত বর্জ্য হিসাবে বর্ণনা করেছেন আটলান্টিকঅ্যাডাম সেরওয়ার: নিষ্ঠুরতা হ’ল মূল বিষয়।
সেরওয়ারের নিবন্ধটি 2018 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং তার সমর্থকদের কঠোর সম্প্রদায়কে অভিবাসন সহ তাদের ঘৃণা করা লোকদের উদযাপন করে উপস্থাপন করা হয়েছিল। যেহেতু ট্রাম্প অফিসে ফিরে এসেছিলেন, আরও বর্ণবাদী প্ল্যাটফর্মে, নিষ্ঠুর পারফরম্যান্স এবং এর পারফরম্যান্স – আবারও, আপাতদৃষ্টিতে মূল বিষয়। এর আগে, প্রশাসন গুয়ান্তানামোর প্রথম অভিবাসী বলে যা বলেছিল তা পাঠিয়েছিল, যা জোনাথন ব্লিটজার এই ম্যাগাজিনে “ট্রাম্পের ব্র্যান্ডের রাজনৈতিক নাটকের আদর্শ পর্যায়ে” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। (এখনও অবধি, যুক্তরাজ্যের রুয়ান্ডা প্রোগ্রামের মতো, তুলনামূলকভাবে খুব কম লোককে আসলে প্রেরণ করা হয়েছে, এবং একটি বিশাল ব্যয়ে।) এক্স -এর সরকারী হোয়াইট হাউস অ্যাকাউন্টে বিমানটিতে অভিবাসীদের সান বান্ডিলগুলির ফুটেজ পোস্ট করা হয়েছে এবং তাদেরকে “এএসএমআর” হিসাবে ট্যাগ করেছে, এটি একটি মনোরম, সংবেদনশীল অনুভূতি প্রকাশের জন্য ডিজাইন করা এক ধরণের সামগ্রী; অ্যাকাউন্টটি ধরা নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের নামেও উপহাস করেছে, যাদের অভিবাসন প্রয়োগের ক্রিয়াকলাপের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। মিশিগানের একটি সমাবেশে, ট্রাম্প এল সালভাদোরের একটি সুপার কারাগারের হরর ভিডিও খেলেন যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আশেপাশে উড়ন্ত 200 টিরও বেশি অভিযুক্ত গ্যাং সদস্যকে গ্রহণ করতে সম্মত হয়েছিল, এতে বন্দীদের পতন ও শেভ করা দেখায়। এরপরে, ভিড় জোরে চিৎকার করে বলেছিল, “আমেরিকা!”
বোধগম্যভাবে, এল সালভাদোর নির্বাসন চুক্তির উপর অনেক বেশি মনোযোগ কেন্দ্রীভূত চিত্রগুলির নিষ্ঠুরতার দিকে মনোনিবেশ করা হয়েছে – হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি ক্রিস্টি নোম এমনকি কারাগারে গিয়েছিলেন, অর্ধ -নগ্ন বন্দীদের সামনে ছবি তোলা, কারাগারের পিছনে রেখাযুক্ত এবং কিলমার অ্যাব্রেগো গার্সিয়ার মাধ্যমে স্বীকৃত, পরে এই লোকদের স্বীকৃতি। আব্রেগো গার্সিয়া একজন সালভাদোরান তবে বেশিরভাগ নির্বাসিত। প্রকৃতপক্ষে, এই স্থানান্তরটি ইউকে’র রুয়ান্ডার নীতির অনুরূপ তথাকথিত “সুরক্ষা তৃতীয় দেশ” চুক্তির ভিত্তিতে দেখা গেছে। ট্রাম্প প্রশাসন বহু দেশ থেকে পানামা এবং কোস্টা রিকার কাছে অভিবাসীদের প্রেরণ করেছে এবং এটি অ্যাঙ্গোলা, নিরক্ষীয় গিনি, লিবিয়া, বেনিন, এশ্বাতিনি, মঙ্গোলিয়া, কসোভো, কোসোভো, মোল্দোভা এবং ইউক্রেন সহ দেশগুলিতে আরও অঞ্চল নিয়ে নির্বাসন ব্যবস্থা চাইছে বলে জানা গেছে। সেক্রেটারি অফ সেক্রেটারি মার্কো রুবিও সম্প্রতি নিশ্চিত করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অন্যান্য দেশগুলিকে “অর্থ মানবতার” সাথে “দানশীলতা” করতে বলেছে এবং যোগ করেছে: “আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র থেকে আরও দূরে, আরও ভাল।” তালিকার একটি দেশ আসলে রুয়ান্ডা, যা ইরাকি নাগরিক (ইরাক নাগরিক) দ্বারা দখল করা হয়েছে এবং এখন আরও বেশি কথা বলছে। গত সপ্তাহে দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী বলেছিলেন, “এই প্রথম আমরা এই জাতীয় চুক্তি করেছি না।”
ট্রাম্প তার প্রথম মেয়াদ শেষে তিনটি কিংডম ব্যবস্থার এই সংস্করণটি চেষ্টা করেছিলেন, এতে এল সালভাদোর, হন্ডুরাস এবং গুয়াতেমালার সাথে জড়িত। তার সহকারী এবং মিত্ররা তখন থেকে বছরগুলিতে অনুপ্রাণিত বলে মনে হয়েছে এবং ব্রিটিশ রুয়ান্ডা নীতি দ্বারা আরও চেষ্টা করা হয়েছে। (এমন জল্পনা রয়েছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ব্রিটিশ করদাতাদের দ্বারা নীতিমালার জন্য অর্থায়িত আবাসন ব্যবহার করতে পারে।) যুক্তরাজ্যের অভিজ্ঞতা একটি অনুস্মারক যে অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, যদিও ট্রাম্পের অভিবাসন সম্পর্কে দৃষ্টিভঙ্গি সুস্পষ্ট, এটি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এমনকি একটি মধ্যপন্থী প্রশাসনের অধীনেও হয়েছে। (ঠিক এই সপ্তাহে, শ্রম প্রশাসন ভিসাগুলির কঠোর নিয়ন্ত্রণের ঘোষণা দিয়েছে, এর সাথে দেশটি “অপরিচিত দ্বীপ” হয়ে ওঠার বিষয়ে বিতর্কিত মন্তব্য করেছে।)
বিশেষত তৃতীয়-দেশের ডিলগুলি রক্তাক্ত চশমাগুলি প্রচার করতে পারে যেমন আমরা এল সালভাদোরের কাছ থেকে দেখি তবে সেগুলি সবসময় হয় না। যুক্তরাজ্যের রুয়ান্ডা চুক্তিটি অবশেষে অগোছালো সংবাদ জানিয়েছিল এবং এখনও পর্যন্ত ট্রাম্প প্রশাসনের নীতি সম্পর্কে আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে আমাদের বোঝাপড়া লোকদের সন্তুষ্ট করার জন্য ডিজাইন করা দূরবর্তী গুলাগের চিত্রগুলি সমানভাবে জড়িত করে না ম্যাগাজিন অনুযায়ী। তবে অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলির অনিবার্যতা ছাড়াও নিষ্ঠুর ব্যবস্থা এখনও গুরুত্বপূর্ণ। চূড়ান্ত বার্তাটি একটি অমানবিক বার্তাগুলির মধ্যে একটি – পনদের মতো লোকদের সাথে ডিল করা যারা গ্লোবাল বোর্ডে ইচ্ছামতো দেশগুলিতে চলে যেতে পারে এমন দেশগুলিতে যে অনিচ্ছাকৃত বলে মনে হয় এবং অনেক ক্ষেত্রে মানবাধিকারের কোনও রেকর্ড নেই। অভিবাসন আসতে বাধা দেওয়ার জন্য এই সংবাদটি তৈরি করা যেতে পারে। তবে চূড়ান্ত শ্রোতা পরিবার।
ব্রিটিশ সরকার ব্রেক্সিটের শীর্ষস্থানীয় স্থপতি বরিস জনসন সরকার কর্তৃক ঘোষণা করা হয়েছিল এবং যুক্তরাজ্যের রুয়ান্ডার নীতিটি ২০২২ সালে ঘোষণা করা হয়েছিল। ব্রেক্সিটের মূল প্রতিশ্রুতি হ’ল ব্রিটেন তার সীমানার উপর দৃ control ় নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাবে। রুয়ান্ডার নীতিটি মূলত ছোট নৌকায় অভিবাসীদের পাচারকারী পাচারকারীদের কেটে ফেলা। সমালোচকরা পরামর্শ দেন জনসন নিয়মিত ঘোষণা করেন, এই সত্যটি ছড়িয়ে দিয়েছিলেন যে তার নিজের দলকে উপেক্ষা করার জন্য তাকে জরিমানা করা হয়েছিল করোনা ভাইরাস বিধিনিষেধগুলি, যদিও নীতিটি বেশ কয়েক মাস ধরে রয়েছে। এই করোনা ভাইরাস কেলেঙ্কারীটি শীঘ্রই জনসনকে হতাশ করতে সহায়তা করবে, তবে তার চূড়ান্ত উত্তরসূরি ish ষি সুনাক রুয়ান্ডার নীতিগুলি অনুসরণ করছেন, পাইয়ার্স মরগানের সাথে বাজি রেখেছিলেন এবং পরবর্তী নির্বাচনের আগে নির্বাসন শুরু হবে। “আমি সত্যিই চাই টেলিগ্রাফ একটি বিমান রুয়ান্ডায় উড়েছিল। এটি আমার আবেশ। “
যদিও নীতিটি স্পষ্টতই দাবিদার তথ্য প্রেরণের বিষয়ে, এর বাস্তবায়ন কখনও কখনও লক্ষ্যটিকে অস্পষ্ট করে। যখন এটি ঘোষণা করা হয়েছিল, একজন শীর্ষস্থানীয় সরকারী মন্ত্রী নীল আকাশের নীচে রুয়ান্ডার রাজধানী কিগালির ছবিটি প্রকাশ করেছিলেন, প্রায় একজন পণ্ডিত হিসাবে বলেছিলেন। রুয়ান্ডার এক কর্মকর্তা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে নীতিটি অভিবাসীদের মর্যাদাপূর্ণ জীবন গড়তে সহায়তা করবে এবং জনসন স্টেরিওটাইপসের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন, এটিকে বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন (এমনকি যদি তাঁর সরকার পূর্বে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিল)। পরে, ব্র্যাভারম্যান অভিবাসীদের থাকার জন্য ডিজাইন করা বাড়িগুলি পরিদর্শন করেছিলেন এবং অভ্যন্তর নকশার প্রশংসা করেছিলেন। (এই টেলিগ্রাফ এক পর্যায়ে, তিনি তাদের অফ স্ট্রিট পার্কিং লট এবং ফাইবার-অপটিক ব্রডব্যান্ড ব্রডব্যান্ড সম্পর্কে একটি গল্প উল্লেখ করেছিলেন। প্রথম ব্যক্তি যিনি প্রকৃতপক্ষে বিমানটিতে চড়েছিলেন তার পরে যুক্তরাজ্যে আশ্রয় না দাবি না করার পরে স্বেচ্ছাসেবীর উপস্থিতি এবং ক্ষতিপূরণ পাওয়ার পরে, অন্য একজন ভাষ্যকার উল্লেখ করেছিলেন যে এটি কোনও প্রতিরোধকারী বলে মনে হয় না।
এল সালভাদোরের সাম্প্রতিক নির্বাসনও কিছুটা বিভ্রান্তির কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে: যখন ডেমোক্র্যাটিক সিনেটর ক্রিস ভ্যান হোলেন অ্যাব্রেগো গার্সিয়া পরিদর্শন করার জন্য দেশে ভ্রমণ করেছিলেন, তখন সালভাদোরিয়ান কর্মকর্তারা হোটেল পুলের কাছে কিছু পানীয় রেখেছিলেন, যা মার্গারিটাসের মতো দেখায়। এটি সম্ভবত সেরা ট্রোলিং, যা নিজের মধ্যে একটি নিষ্ঠুর রূপ। রিপোর্ট ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কর্মকর্তারা যখন অভিবাসী হওয়ার পরে দেশ ছেড়ে চলে যাবেন তখন কী হবে তা পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। (এগুলি সমস্ত বড় পুরষ্কারের সাথে জড়িত নাও হতে পারে: রুয়ান্ডার সাথে চুক্তিতে নির্বাসিতদের উপবৃত্তি এবং চাকরি চাওয়া সহায়তা জড়িত থাকতে পারে)) এটি হতে পারে কারণ তৃতীয়-দেশের ডিলগুলি প্রথম শ্রেণির নির্বাসন চিত্রগুলি আটকানোর উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। ওয়াশিংটনের মতে ডাকসরকারী আধিকারিকরা বিশ্বাস করেন যে এই ধরনের লেনদেনগুলি এমন এক্সপেলারদের বহিষ্কার করার জন্য একটি কাজ যা অবশেষে লোকদের বহিষ্কার করার আদেশ দেওয়া হয়েছে তবে মাতৃভূমি তাদের ফিরে আসতে দেয় না। অনেক লেনদেন পাবলিক পারফরম্যান্স সরঞ্জাম হিসাবে আলোচনা করা হয় না, তবে এটি গোপনীয় রাখা হয়।
কর্মকর্তারা এই বছর এক মিলিয়ন মানুষকে বহিষ্কার করার লক্ষ্য নিয়ে আলোচনা করছেন বলে জানা গেছে। উদাহরণস্বরূপ, এল সালভাদোরের ভিডিও টেপটি অভিবাসীদের যুক্তরাষ্ট্রে আসতে বাধা দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে এমন নিষ্ঠুরতা, যা এই লক্ষ্যটিকে বাধা দেয় তা কিছুটা বিপরীত হতে পারে। (ট্রাম্প তার ঘড়িতে পড়ার অবৈধ ক্রসিং নিয়ে গর্বিত – তবে, ডাক এটি উল্লেখ করা হয়েছে যে হ্রাসকারী ডিওয়ার্মিং হ’ল এমন লোকদের চলাচল যা নির্বাসন দেওয়া যেতে পারে। এই বছরের শুরুর দিকে, একটি ফেডারেল বিচারক রায় দিয়েছিলেন যে সরকার গত সপ্তাহে তাদের অর্থবহ মানবিক সুরক্ষা না দিয়ে গত সপ্তাহে তাদের অর্থবহ সুযোগ দেয়নি, রিপোর্টের পরে যে সরকার লিবিয়ায় অভিবাসীদের পাঠাতে চলেছে, এমন একটি পদক্ষেপ যা তার আদেশ লঙ্ঘন করবে।
তবে সরকার নির্বাসন সম্পর্কিত আদালতের আদেশ মেনে চলতে আগ্রহী নয় এবং আরও চরম পদক্ষেপে থাকতে পারে: এই সপ্তাহের শেষের দিকে, ট্রাম্পের অভিবাসন নীতির পিছনে চালক স্টিফেন মিলার বলেছেন, প্রশাসন অভিবাসনের জন্য ব্যক্তিগত মামলা স্থগিত করার বিষয়ে বিবেচনা করছে, এই সংবিধানকে “আগ্রাসনের সময় সরকারকে এটি করার অনুমতি দেয়।” আইনটি মিলারকে কী করতে দেয় তা স্পষ্ট নয়। তবে, যেভাবেই হোক, যুদ্ধের একটি রাজনৈতিক সুবিধা রয়েছে। (এছাড়াও, মিলার লিবিয়ার রায়কে একটি “বিচারিক অভ্যুত্থান” বলে অভিহিত করেছেন) এই মন্তব্যটি একটি বিস্তৃত সত্যকে জোর দেয়: লক্ষ্য গণ নির্বাসন একটি নিষ্ঠুর এবং পারফরম্যান্স রাজনীতির অংশ, তবে আপনি এটি অর্জন করেছেন কিনা। অবশ্যই, নির্বাসন সম্পর্কিত বিশদ অবশ্যই শেষ পর্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। তবে এগুলি সবই একই উদ্দেশ্যে: বলতে সক্ষম হোন, “আমাদের যতদূর সম্ভব লোককে পাঠানো উচিত নয়,” বা কমপক্ষে, “আমরা চেষ্টা করেছি, লিবস আমাদের থামিয়েছিল।”
যুক্তরাজ্যের রুয়ান্ডান নীতি একই ধরণের গতিশীলতা প্রমাণ করে। স্যাম নাইট যেমন ম্যাগাজিনের পক্ষে বলেছিলেন, ২০২২ সালে, যখন প্রথম বিমানটিতে আইনী চ্যালেঞ্জের মূল ছিল, জনসন সকলেই উপকৃত হবেন, কারণ এই রায়টি ব্রিটিশ-ব্রেক্সিট যুদ্ধের সময় তার পক্ষপাতিত্বমূলক কৌশলকে সম্মানিত করেছিল: “একজন নির্দিষ্ট ব্যক্তি গঠনের জন্য, একজন কূটনীতিক বিচারক, একজন আমূল আইনজীবী, একজন অর্থনৈতিক আইনজীবী, একজন র্যাডিক্যাল আইনজীবী, একটি র্যাডিক্যাল আইনজীবী, একটি র্যাডিক্যাল আইনজীবী, একটি গ্যাং কর্মকর্তারা স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছেন, যিনি প্রথম দেশটি বেছে নিয়েছিলেন, এটি একটি নিষ্ঠুর বার্তা দিয়েছিল, যেমন দার্শনিক ẹniọlá -núlúapọ́pointemíẹmíay গত বছর লিখেছিলেন যে “অন্যান্য মহাদেশে ‘যেখানে জনগণকে এখানে কোনও পার্থক্য নেই” এবং “এখানে কেউই এখানে যেতে পারে না।” “আফ্রিকান মহাদেশ থেকে এল সালভাদোর পর্যন্ত সেই দেশগুলি সম্পর্কে কুখ্যাত ট্রাম্পের নিজস্ব মন্তব্য রয়েছে। এটি আরও স্পষ্ট, নিন্দা। ♦