লাইল এবং এরিক মেনেনডেজ, ১৯৮৯ সালে তাদের বাবা -মা জোসে এবং কিটি মেনেনডেজের শটগান হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত, মঙ্গলবার বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন, তিন দশক ধরে বারের চেয়ে পিছিয়ে থাকার পরে তাদের প্যারোলে যোগ্য হওয়ার যোগ্য করে তুলেছিলেন। লস অ্যাঞ্জেলেসের সুপিরিয়র কোর্টের বিচারক মাইকেল জেসিক তাদের জীবনকে প্যারোল থেকে কমিয়ে 50 বছর কমিয়ে দিয়েছেন, এভাবে ক্যালিফোর্নিয়া প্যারোল বোর্ডকে এখন তাদের ভাগ্য নির্ধারণ করতে দেয়।বিচারক জেসিক স্পষ্ট করে বলেছিলেন: “আমি বলছি না যে তাদের মুক্তি দেওয়া উচিত, এটি আমার সিদ্ধান্ত নয়। আমি বিশ্বাস করি তারা গত 35 বছরে যথেষ্ট কাজ করেছে এবং তাদের সুযোগ হওয়া উচিত।” আত্মীয়স্বজন, অবসরপ্রাপ্ত বিচারক এবং এমনকি প্রাক্তন বন্দীদের তাদের পুনরুদ্ধারের অনুমোদনের সাথে একটি সংবেদনশীল শুনানির পরে এই রায় পরিচালিত হয়েছিল।সংবাদ সংস্থার রয়টার্সের মতে, 57 এবং 54 বছর বয়সী ভাইদের তাদের বেভারলি হিলস ম্যানশনের অভ্যন্তরে নৃশংস হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। প্রসিকিউটররা যুক্তি দেখিয়েছেন যে তারা তাদের পিতামাতাকে হত্যা করেছে এবং কয়েক মিলিয়ন উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হয়েছে। ভাইয়েরা হত্যার বিষয়টি স্বীকার করেছেন তবে তারা বলেছিলেন যে তারা তাদের পিতার দ্বারা যৌন নির্যাতনের পরে এবং তাদের মায়ের দ্বারা সৃষ্ট মানসিক আঘাতের পরে তারা ভয়ে অভিনয় করেছিলেন।আদালতে, উভয় ভাই সম্পূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। “আমি আমার মা এবং বাবাকে হত্যা করেছি। আমার কোনও অজুহাত নেই। আমি পুরো দায়িত্ব নিই,” লাইল মেনেনডেজ সংবাদ সংস্থা এএফপির একটি ভিডিও অনুসারে বিচারককে বলেছিলেন। এরিক তার আচরণকে “নিষ্ঠুর এবং সাহসী” বলে অভিহিত করে অনুরূপ দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল।গত বছর, লস অ্যাঞ্জেলেসের প্রাক্তন জেলা অ্যাটর্নি জর্জ গ্যাসকেন গত বছর বিরক্তি প্রকাশের জন্য একটি আবেদন করেছিলেন যে নতুন প্রমাণ অপব্যবহারের চাহিদা এবং ভাইদের পুনর্বাসনের রেকর্ডকে সমর্থন করে। কারাবন্দী হওয়ার পর থেকে তারা শিক্ষা পেয়েছে এবং একটি বন্দী সহায়তা দল গঠন করেছে, যা ধারাবাহিক অনুশোচনা দেখিয়েছে বলে জানা গেছে। এপি দ্বারা উদ্ধৃত প্রাক্তন বন্দী অ্যানেরা ব্রাউন সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, “আমি এখনও সেখানে লাইল এবং এরিক ছাড়া বোকা কাজ করে বসে থাকতে পারি।”তবে বর্তমান দা নাথান হচম্যান বিরক্তিটির বিরোধিতা করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে ভাইরা “তাদের সমস্ত অপরাধের জন্য পুরোপুরি দায়িত্ব গ্রহণ করেনি।” তিনি তাদের অপব্যবহারের দাবিকে প্রশ্নবিদ্ধ করে আরও যোগ করেছেন: “আমাদের অবস্থান ‘না’ নয়, ‘কখনও’ নয়, তবে এখনও ‘নয়।পারিবারিক সমর্থন বরাবরই দুর্দান্ত হয়েছে। এক চাচাত ভাই, তামারা গুডেল আদালতকে বলেছিলেন যে তিনি সম্প্রতি তার ১৩ বছরের ছেলেকে কারাগারে তার ভাইয়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, এই ভেবে যে তারা মুক্তি পেলে তারা ইতিবাচক অবদান রাখতে পারে। আরেক আনা মারিয়া বারাল্ট ঘোষণা করেছিলেন: “আমরা সকলেই বিশ্বাস করি যে পরিবারের উভয় পক্ষেই 35 বছর যথেষ্ট।”তাদের রায় হ্রাস হওয়ায়, প্যারোল বোর্ডের পর্যালোচনা মুলতুবি রেখে মেনেনডেস ব্রাদার্সকে পরের মাসে অবিলম্বে মুক্তি দেওয়া যেতে পারে।
